文章
  • 文章
新闻

BPA试图控制野生动物消费

俄勒冈州奥尔特兰(美联社) - 邦纳维尔电力管理局正在提议减少对野生动物计划的支出,即使面临法院要求以显示鱼类恢复的进展。

该机构表示,在支出迅速增加的计划中,这是一个短暂的问题,紧缩政策不会影响其根据法院命令保护和恢复受威胁鱼类种群的承诺。

该机构的客户担心支出增加,天然气价格低,有可能削弱BPA用于降低直接从该机构购买电力的140家公用事业公司的收入,俄勒冈州周五报道(bit.ly/R0Zjif)。

在本周在阿斯托利亚召开的西北电力和自然保护委员会会议上,BPA高管表示他们已经为来年的野生动物预算增加了1300万美元。

但该机构表示,它正在寻求通过推迟土地和设备采购来削减支出,削减与联邦水坝对鲑鱼和钢头的影响无关的计划,以及暂停不重要的运营和维护。

该机构已要求其六个最大的合作伙伴,包括俄勒冈州和华盛顿州以及内兹珀斯部落,将预算削减10%至15%。

一位BPA官员称其为“在不断增长的计划中不断增长的痛苦”,其支出仍将从今年的2.46亿美元增加到2015年的2.6亿美元。

BPA负责环境,鱼类和野生动物的副总裁Lorraine Bodi说:“这是紧缩的,而不是我们将要在实地完成的工作的根本改变。” “我们建议可能发生潜在削减的领域。这是一项合作努力,以确保我们生活在我们的预算范围内,而不是我们对人们施加压力。”

根据法院命令和谈判达成的协议,BPA承担了大规模的鱼类和栖息地恢复工作。 计算已放弃的发电量以改善鱼类状况,折旧和对鱼梯的兴趣以及其他费用,BPA每年花费约7亿美元来减轻水坝对鱼类和野生动物的影响。

其中包括每年2.5亿美元的直接支出,用于州和联邦机构,非营利组织和部落开展的约500个项目。 它们旨在实现联邦法院命令中规定的目标以及2008年签署的称为哥伦比亚盆地鱼类协定的10年协议。它们包括孵化场运营和流域恢复以及鱼类标记,它们从太平洋延伸深入爱达荷州,蒙大拿州和怀俄明州。

客户说,该机构的一些支出已经制度化,它应该专注于满足法院要求的项目。

“我们真正关注的是长期发展轨迹,”代表公用事业,港口和农业组织的Northwest RiverPartners执行董事特里弗洛雷斯说。 “我们已经把所有这些费用都纳入了考虑范围,但是我们看不到有什么东西可以腾出来腾出空间。”

批评人士说,急于削减可能会损害他们多年来建立的计划。

哥伦比亚盆地鱼类和野生动物基金会项目主任汤姆艾弗森说:“BPA失去了所有正在发生的活动。” “这不应该是一个大惊喜”

他说,问题在于大多数这些项目都是员工驱动的。

艾弗森说:“当你削减具有专业知识的人时,两年后,当你试图让事情恢复时,那些人就不再可用了。”

___

信息来自:Oregonian,http://www.oregonlive.com