文章
  • 文章
新闻

自由美国上诉法官贝蒂弗莱彻去世,享年89岁

法庭发言人周二表示,法官Betty Binns Fletcher被认为是美国第九巡回上诉法院几十年来的自由主义者,已于89岁去世。

弗莱彻星期一晚上去世了。 第九巡回赛发言人大卫·马登说,原因尚不清楚。

她于1979年被吉米·卡特总统任命为法官,因其坚持平等权利行动的裁决而闻名,允许继续宣称工作场所歧视,推翻死刑案件和保护环境。 她是该国一家大型律师事务所的首批女性合伙人之一,第二位女性被任命为第九巡回法院。

西雅图美国地区法官罗伯特拉斯尼克说:“她一生都经历过歧视,她的观点包括寻找被压迫者,小人物 - 但总是在法律框架内。”

他补充说,弗莱彻一直听到案件直到最后,即使她的身体失败,她仍保持敏锐。

许多弗莱彻最喜欢的观点被一个越来越保守的美国最高法院推翻,她的儿子,第9巡回法官威廉·A·弗莱彻在2010年的一次致敬中写道。 他称之为“杰出的逆转记录”。

他写道:“妈妈不仅试图在她面前的案件中伸张正义,而且还试图在将要发生的案件中为法律做出正义。”

她也因回到美国参议院的共和党人而闻名,她在20世纪90年代将她的儿子任命为第九巡回赛。

1996年,共和党犹他州参议员奥林哈奇坚持认为,由于19世纪一部晦涩的反裙带关系法,贝蒂弗莱彻需要在其儿子加入法庭之前获得高级或半退休身份。 这将释放弗莱彻的席位,让华盛顿共和党美国参议员斯莱德戈顿接受任命。

弗莱彻同意了 - 但作为一名半退休的法官,她没有放慢速度,而是保持了完整的案件量。

“在她的一生中,人们低估了她,”西雅图美国检察官Jenny Durkan说。 “认为获得高级地位会使她的声音或她的想法无声,这是一个巨大的错误估计。”

Durkan补充道:“当我成长的时候,社区里没有很多女律师。她是第一个也是最有成就的律师之一,也是我真正的灵感来源。”

弗莱彻于1923年出生于塔科马,她的父亲是一位杰出的律师。 当她还是一个年轻女孩时,他会在周末带她去他的办公室,有时候让她跳过学校参加他的试训。 在接受美国律师协会口述历史项目的采访时,她回忆起她一直都知道自己会成为一名律师。

她16岁开始在斯坦福大学就读,在第二次世界大战期间,当许多男人去参加战斗时,那里的法学院开始让女学生上法律课,让教授们忙碌起来。 弗莱彻于1956年毕业于华盛顿大学法学院,并立即陷入困境:律师事务所并未招聘女性。

“对我来说,偏见就像一堆砖头一样,因为......本来应该接受毕业生面试的教授从来没有给我一个,”她回忆道。 “所以我用简历砸了人行道,只是冷冷地说我希望看到招聘伙伴。接待员总是认为一些秘书被解雇了,所以我会进去接受采访。”

她在西雅图公司Preston,Thorgrimson和Horowitz受聘,最终成为K&L盖茨。 她后来成为金县律师协会的第一位女总统。 她的客户包括美国最高法院大法官威廉·道格拉斯。

首席西雅图美国地区法官Marsha Pechman表示,弗莱彻拥有一个可爱的家庭和有成就的孩子,是任何想要执法的女性的榜样。

“她总是愿意与其他女性分享并谈论她作为一名母亲,一名法官和一名律师的生活,”佩奇曼说。

斯坦福大学法学教授诺曼·斯波尔丁(Norman W. Spaulding)曾担任弗莱彻的法律助理,他说,总是让他感到震惊的是她对每个案件的关心。 斯帕尔丁指出,对于每一个案件,她都会从下级法院下令完整的记录,而不是依赖律师提供的摘要和摘录 - 这是一项远非普遍的孜孜不倦。

“你可能会发现一位不同意她的法官,但没有人质疑她对案件事实和法律的关心,”他说。

他补充说:“她真的相信司法系统应该对无能为力,对强国而言也是如此。”

弗莱彻的丈夫69岁,华盛顿大学法学教授罗伯特弗莱彻去年年底去世。 她的四个孩子幸免于难。

___

可以通过https://twitter.com/GeneAPseattle与Johnson联系