文章
  • 文章
美国

纽约市标志着587航班坠毁事件发生10周年

纽约 - 在2001年11月12日的几个痛苦的时间里,美国人仍然对9月11日袭击事件感到震惊,看到电视镜头显示一架刚刚在皇后区附近坠毁的多米尼加共和国喷气客机的残骸。想知道:它又回来了吗?

事实并非如此。 到下午晚些时候,当局说美国航空公司587航班的坠机事故看起来像是一起事故,而不是恐怖主义。 这个国家松了一口气。 对于265名死者中的亲人来说,恐怖和悲伤更加徘徊,其中大部分都是多米尼加人。

即使在十年之后,像威廉·瓦伦丁这样的人们仍然感到悲伤,威廉·瓦伦丁是他的伙伴和20年的情人,乔·洛佩斯,一名在撞车事故中丧生的乘务员。

趋势新闻

“我不认为一个小时过去了,”他说,抑制呜咽,“当我不以某种方式想到乔时。”

星期六早上,数百人聚集在纽约洛克威半岛的一个海滨纪念碑上,以纪念坠机事件发生10周年,这场飞机上的每个人和地面上的五个人都遇难。 沉船事故仍然是美国土地上第二次致命的航空事故。

这个仪式在一个凉爽但美丽的秋日举行,与世界贸易中心曾经站在世界贸易中心所在地每年举行的仪式相呼应。 早上9点15分,钟声响起,有一阵沉默,标志着飞机坠毁的时间。 每个受害者的名字都是由亲戚经常泪流满面地阅读。 有些人在飞行途中失去了几个家庭成员,从幼儿到衰老的族长。

“已经过了十年,但正如你所知道的那样,悲剧发生后的每一天都是纪念日,”市长迈克尔布隆伯格说。

这次事故将永远与9月11日有关,因为它在世界贸易中心的灾难时间和距离都很近。 Belle Harbour是飞机坠落的郊区海滩社区,长期以来一直是警察,消防员和金融区工作人员的聚集地,并且在事故发生时仍然在9月11日死亡时举行葬礼。

然而,最严重的打击来自纽约市多米尼加共和国的大型移民社区。 587航班在下降时开往圣多明各。 在一些城市社区,如曼哈顿的华盛顿高地,似乎每个人都认识这个航班的人。

星期六的部分仪式以西班牙语进行,包括多米尼加诗人佩德罗·米尔的诗句阅读。 他诗歌中的一句话也为587航班纪念碑增光添彩:“Despues no quiero mas que paz”,译为“后来我只想和平”。

调查人员最终确定飞机的尾部在半空中脱离,因为副驾驶试图在另一架喷气式飞机的湍流尾流中稳定飞机时,飞机的方向舵受到压力。 从那时起,一些客机的转向系统经过重新设计,因此飞行员可以更好地了解尾舵的运动。

“在此次事故发生之前,飞行员可能并不了解这种事故可能发生,”律师事务所Kreindler&Kreindler的律师史蒂夫·普尼安说,他代表了90名遇难者的家属。 由于这次事故,提起了250多起诉讼。 所有这些都已经解决了,因为Pounian所说的未披露金额总计超过5亿美元。

57岁的瓦伦丁决定跳过今年的周年庆典。 在周五的一次采访中,他说他将在园艺中代替,在纽约市的合作社种植鲜花。 但他的悲伤仍然很新鲜。 几个星期前他私下参观了海边纪念馆,这让他想起了他和Lopes在1980年第二次约会时在旧金山海滩上散步的情景。

这两个人在接下来的二十年里一起度过,最终定居在纽约市。

洛佩斯拥有哥伦比亚大学的社会工作硕士学位,但更喜欢以飞行为生。 他不是587航班的常客。那年秋天,这位46岁的老人一直在沿着大西洋航线前往巴黎。 瓦伦丁说,飞往多米尼加的航班是一个额外的转变。 在911袭击事件后的航空旅行放缓中,洛佩斯实际上已经要求将11月12日作为休假日,但是,命运,他被拒绝了。

事故发生后,瓦伦丁采取了不寻常的步骤,根据州工人赔偿法申请通常给予未亡配偶的死亡抚恤金。 然而,当时纽约并没有承认同性恋工会。 索赔遭到拒绝,法律上诉以失败告终。

部分是因为这样的故事 - 长期合伙人被剥夺了给予其他忠诚夫妻的简单合法权利 - 纽约立法者今年夏天开始将同性婚姻合法化。

情人对这一刻的喜悦受到了这样的认识的影响,对他来说,变化已经来得太晚了。 今年夏天看到所有其他同性恋男女庆祝他们婚姻的照片带来了一丝痛苦。

但是,他补充说,“我和一个好人一起度过了21年。而今天我是谁,很能反映出他是谁。”