文章
  • 文章
菲律宾

可可征收法案的最终版本打破了农民的希望

发布时间:2018年8月3日下午4点48分
更新时间:2018年8月3日下午5点01分

BICAM。两院制会议委员会最终确定了椰子征收信托基金法案,但农民对最终版本感到失望,称它现在与马科斯政府的原始骗局相似。参议员Cynthia Villar办公室的照片

BICAM。 两院制会议委员会最终确定了椰子征收信托基金法案,但农民对最终版本感到失望,称它现在与马科斯政府的原始骗局相似。 参议员Cynthia Villar办公室的照片

菲律宾马尼拉 - 在国会于8月1日星期三批准了椰子征税法案的最终版本后,农民的希望破灭了。 (阅读:

可可征收信托基金法案或椰子农民和工业发展法案是罗德里戈·杜特尔特总统的之一。

批准的版本要求菲律宾椰子管理局代替农民支持的信托基金委员会,以利用,管理和管理至少P71亿现金和数十亿资产。 PCA是马科斯政权对椰子农场异常征收椰子税的机构。

可可征收是指马科斯政府对农民征收的税,但是用于购买和投资已故独裁者的亲信的企业。

“Gusto namin重组了PCA para isang overhead na lang.Kasi mahirap iyong maraming committee,maraming gastos。所以sini-简化了namin iyong管理,为了椰子农的利益而减少了开销,为了椰子农民的利益,” Villar告诉记者两小时的一小时会议。

(我们想要一个重组的PCA,因此只会有一个开销。如果你有不同的委员会就很难,这意味着更多的支出。我们简化了管理,减少了开支,资金将转给农民。)

农民说,两院制会议委员会批准的最终版本与最初的骗局相似。

“Sa totoo lang,nangangamba kami ngayon sapagkat nakikinita namin na maaaring kailanganin pa ng isa pang batas para sa kanilang mungkahi na ireconstitute ang PCA kapalit ng Trust Fund Committee - ang nasa aming original proposal。 Ibil sabihin,maaaring magtagal na naman ang aming paghihintay at pakikibaka bago makamit ng mga mahihirap at maliliit na magniniyog ang bunga ng coco levy ,“ Kilus Magniniyog召集人Rene Cerilla在一份声明中说。

(事实上​​,我们现在焦急地等待,因为我们预见可能需要新的法律来容纳他们的建议,以取代信托基金委员会 - 我们原始提案中的条款 - 重建PCA。这意味着我们的斗争可能在贫穷和小型椰子农民从椰子税中获益之前,又要延长。)

“这是一项死法。它是空的,”椰子产业改革运动(COIR)执行董事Joey Faustino说。

福斯蒂诺早些时候告诉拉普勒,农民在2014年从棉兰老岛游行到马尼拉,争取建立信托基金,但这一规定在Duterte签名的最终法案中被删除。

农民反对PCA的核心角色,理由是该机构本身参与了可可征税骗局。 他们还表示,PCA很难专注于可可征收基金的复杂性,因为它“负担过重”。

参议院议长Pro-Tempore Ralph Recto提议取消设立委员会的条款,前参议员WigbertoTañada称之为“措施的灵魂”。 Recto说创建另一层只会“ ”官僚机构。

重组后的PCA将由来自政府的4名代表,一名来自该行业的代表和6名椰子农组成 - 其中两名来自吕宋岛,米沙鄢群岛和棉兰老岛。

其他规定

最终版本还删除了基金寿命的固定期限,因为参议院和众议院同意在基金用尽之前允许该法案的存在。

它还取消了农民代表最多5公顷的要求,旨在保护穷人。 简而言之,即使拥有大企业和公司的农民仍然可以坐在小组中,对资金的使用有发言权。

bicam小组还将P50亿作为从可可征收基金中提取的年度金额。 P-10亿基金将用于:共享设施(30%),奖学金计划(15%),椰子农组织及其合作社的授权(15%),农场改善以鼓励自给自足(30%),以及健康和医疗福利(10%)。

这是在PCA年度预算中自动拨款100亿比索的基础之上。

参议院法案的主要作者和赞助商Francis Pangilinan参议员将其对最终版本的保留记录在案。 他特别反对取消5公顷的限制,并删除信托基金委员会等。

“我在这方面不能同意,因此我对这些修正案有所保留,”Pangilinan说。

“我记录在案,我本来希望bicam能够恢复参议院未采用的一些条款。事实上,这是在众议院版本,但现在,它不再是众议院版本的永久性该基金的性质和信托基金委员会的成立,“他说。

除了Villar和Pangilinan之外,其他人还有代表Jose Panganiban Jr(ANAC-IP),Danilo Suarez(Quezon第三区),Arthur Yap(Bohol第三区),Sharon Garin(AAMBIS-OWA),Celso Lobregat(Zamboanga) City 1st District),Manuel Sagarbarria(Negrs Oriental 2nd District),Edcel Lagman(Albay 1st District),Evelina Escudero(Sorsogon 1st District),Angelina Helen Tan(奎松市第四区)和Cecilia Leonila Chavez(Butil)。

在他的第三次国家地址中,总统罗德里戈·杜特尔特呼吁国会批准该法案。 2016年,杜特尔特承诺在前100天内退还资金,但失败了。 (阅读: 诺伊诺阿 - Rappler.com