文章
  • 文章
菲律宾

杜特尔特向错误的警察说:'Wala kayong silbi,salot kayo'

发布时间:2018年8月7日晚上8点05分
更新时间:2018年8月8日下午2:50

首席指挥官。总统罗德里戈·杜特尔特诅咒2018年8月7日向他提出的犯错警察.RTVM截图

首席指挥官。 总统罗德里戈·杜特尔特诅咒2018年8月7日向他提出的犯错警察.RTVM截图

菲律宾马尼拉 - 大约100名“错误”警察被带到马拉坎南宫的车道,接受8月7日星期二总统罗德里戈·杜特尔特的责骂。

“Wala kayong silbi sakin。Salot kayo sa lipunan (你对我来说没用。你是社会的祸害),”总统用严厉的口气说道,他面对着宫殿旧的balete树排成一排的警察。

这是他在总统任期内第二次召集所谓的错误警察,以便在媒体面前劝告他们。

他做了同样的事情当时他给了200名“错误和scalawag”警察打扮。

马尼拉大都会警察局局长Guillermo Eleazar表示,一些警察在场,其中包括3名来自Taguig市的警察被带出监狱,因此他们可以在马拉坎南宫参加此次活动。

“Mayroon kasi iba doon nakakulong,kinuha lang natin.Kagaya sa Taguig,'yung tatlo (他们中的一些人被监禁,我们今天刚刚接过他们。就像Taguig那些人一样),”Eleazar告诉记者。

当被问及在杜特尔特出现之后这些警察会变成什么样,他说, Wala lang,ibabalik na doon (没什么,他们会被带回来)。”

他说,向杜特尔特提出的警察被指控抢劫,勒索,严重非法拘禁,绑架,强奸,擅离职守(没有正式休假),严重疏忽职守和严重不端行为。

他们大多来自他自己的办公室,国家首都地区警察局(NCRPO)。 其他人来自中央吕宋岛和卡拉巴松岛。

杜特尔特的大部分演讲都在诅咒警察并警告他们不要滥用权力。 他威胁要杀死他们。

“'Pag ganoon kayo nang ganoon,putang ina,papatayin ko talaga kayo (如果你继续这样做,一个婊子的儿子,我真的会杀了你),”总统说。

他还说他会“审查”他们的案件。 那些参与毒品或犯罪集团的人应该被一个“特殊单位”监视。

“Kayong mga may kasalanan na sindikato sa droga,sindikato sa korupsiyon,mayroon akong special unit.Habangbuhay bantayan kayo at'pag nagkamali kayo nang kaunti,sabihin ko patayin kayo,”杜特尔特说。

(你犯了毒品,腐败集团的一部分,我有一个特殊的单位。你将受到终身监控,如果你犯了一个小错误,我会告诉他们杀了你。)

他还说警察应该感谢有其他官员在场,否则他会“打耳光”他们。

去年7月31日,杜特尔特警告说,谋杀雇佣警察和士兵将被 - Rappler.com